To summarize the episode:
"Yah, your foot's got a little anger in it!" — Jungkook"I laughed so hard, I'm all out of energy." — Jimin
It is always a good time when BTS plays foot volleyball.
"Yah, your foot's got a little anger in it!" — Jungkook"I laughed so hard, I'm all out of energy." — Jimin
Jungkook: "How about this, then? Each member picks someone and shares an idea that suits them."Taehyung: "Uh, even if that member doesn't want to do it?"Jungkook: "Yep. You can only listen. Listen without saying a word."Yoongi: "We're just suggesting ideas."Jin: "For Jimin, I think climbing the Himalayas would suit him."Jimin: [stunned silence]Jungkook: "You can't say anything about it, Jimin."Namjoon: "Oh, this is how it works?"Taehyung: "For Yoongi, I say pole dancing."[Everyone cracks up]Yoongi: "That'd suit me very well."Taehyung: "Apparently, it's great for your health."Yoongi: "It gets your blood flowing right away."Hoseok: "I'd like to see Jin have a really serious conversation."Taehyung: "He's actually really serious when you talk to him one-on-one."Yoongi: "It can be something like his thoughts on the AI industry."Jin, looking exhausted: [pinches nose bridge]Namjoon: "Right, or his thoughts on the current Korean society."Hoseok: "Something very intellectual."Jimin: "Wait a minute. But why is mine climbing the Himalayas?"Namjoon: "If we want to make Hoseok suffer, it would have to be something like, 'wear the same outfit for a whole month.'"Hoseok: [loudest groan ever]Taehyung: "I'd have to say personal colour analysis for Jungkook."Jungkook: "But I did want to try that!"Taehyung: "He only ever wears black."Namjoon: "So he can't wear black and has to wear red, blue, purple, and green."Jungkook: [looking scandalized]Jimin: "How about something like a stunt show for Jungkook?"Namjoon: "Or finding something Jungkook can't do?"Taehyung: "He actually can't do a lot of things."Namjoon: "Like what?"Jin: "Jungkook's scared of things like elevators breaking down."Namjoon: "Ah… But I'm scared of that, too."Yoongi: "Wouldn't anyone be scared of that?"Jin: "No, I mean, he actually gets scared every time he rides an elevator."Jimin: "Wait a minute, everyone. You're all giving such serious thought to each member, but for me, it's off to the Himalayas?"Jin: "Namjoon's should be something like boxing against a professional boxer. And fight until he wins."Yoongi: "So you're basically telling him to die."Namjoon: "Hey, if you don't want me in the group anymore, just say so."Jin: "He could win, though!"Yoongi: "No, there's no way he can win."Taehyung: "Can I share something I've been thinking about?"Everyone: "Yeah, of course."Taehyung: "So, the last time we kneeled with our hands up for an hour was in elementary school."Yoongi: "That's too cruel."Taehyung: "I really want to try it."Namjoon: "They don't do that in schools anymore. It's against the law."Jimin: "You know what? I'm going to sleep next to you."Jin: "Jimin?"Jimin: "Yes?"Jin: "Do you hear yourself right now?"Jimin: "But I love you, Jin."Jin: "This has nothing to do with love."Jimin: "C'mon, baby."
Hobi: "Okay! We have the brackets right here. You just need to pick [numbers] for the brackets."[While picking numbers]Hobi: "Please. Let's just avoid Jungkook."[After all the members have picked their numbers]Hobi, looking at the board: "Oh, but the brackets came out really well!"Jin, who got Jungkook as an opponent: "You would say that it came out well. Because you didn't get Jungkook."
[Tae completes the "not hard but tiring" pose]Tae: "Did you film me?! YOU DIDN'T? Seriously?!"[Jungkook doing sit-ups in the air, Jimin climbing his hammock with just his arms]Yoongi: "I don't think you guys are in your right mind."Jin: "You're doing real workouts."[Introducing the photographer who will take their flying yoga poses]Yoongi: "Please take it so that it looks like we're good at it."Jungkook: "Please Photoshop it and stretch us out."[Jungkook trying really hard to do his flying yoga pose, his whole body shaking]Yoongi, laughing: "Face! Face!"Tae, also laughing: "Expression! Expression!"BTS, all laughing: "Face! Expression!"[Jungkook changes his grimace into a smile while his photo is being taken]BTS: [dying of laughter]Namjoon: "Hey, that's practically torture."[Instructor doing a demonstration]Yoongi: "The teacher's big muscles aren't there for no reason."[Plays Jungkook and Jimin's majestic couple pose in slow motion, playing classical music in the background][Caption: We will add minimal subtitles so that it doesn't bother you when watching.]
[Instructor does a flip in his hammock]Namjoon: "Wow, my head would have cracked just now."[BTS all eyeing the instructor's ultra-muscular body]Yoongi: "But did you make that body with flying yoga?"Instructor: "Um..."Jin: "He probably works out, right?"Namjoon: "What if he pumps a lot of weights at home?"Instructor: "Flying yoga works out the entire body, so..."Namjoon: "So those are muscles that were made in action."[Jungkook swinging faster and faster on his hammock on his stomach]Jungkook: "Wheeeeee!"BTS: [dying of laughter]Jimin, to the instructor: "I apologize."Instructor: "Oh, it's fine."Yoongi: "Hey! Be sincere about this! Be sincere!"[Starting the warm-up]Hobi: "Wooow, I can't do this right now!"Tae: "Oh... I don't think I can do this...?"Namjoon: "I think I'm going to die. It's already hard!"Instructor: "And from there, we're going to pull our toes in and push our heels out."BTS, except Jimin: "Aaaaahhhhhhhh!"Instructor: "Now, we're going to point the toes and stretch out the top of our feet."Hobi: "Oh god, I think my legs are going to cramp."Instructor: "Without your back collapsing, pull in your toes again and then point them out again."Jimin: [totally at peace]Yoongi: "Aside from Jimin right now..."Jungkook: "Oh, Jimin would be good at this."Hobi: "Right, none of us can do this except for Jimin."[Starting the first exercise]Hobi: "No wonder they told us not to eat. I feel like vomiting. I drank coffee and it's about to come up!"[Instructor teaches them a position that requires a 180-degree leg split]Namjoon: [gasps]Jungkook: "Uh, wait a minute!"Yoongi: "We can't even do that on the ground!"
[A surprise discussion topic: What should we do now?]Namjoon: "I think, instead of keeping things too broad, we should just focus on what we want to do next."Hobi: "Are there anymore new things to try?"Jimin: "We've done this show for a really long time and tried all sorts of segments."Namjoon: "I do have an idea."Hobi: "What is it?"Namjoon: "Getting middle-aged men just from around the neighbourhood and playing 7-on-7 foot volleyball."Jungkook: "Hyung, let's go learn sepak takraw!"Namjoon: "Take serious sepak takraw lessons."Jin: "How about farming?"Yoongi: "Do you want to time laps? Racing?"Taehyung: "Should we start eating first?"Namjoon: "Sure. We can't think right now because we haven't eaten yet."Taehyung: "No, I don't think my brain could think even if we ate."
Jungkook: "If I remember correctly, we were absolutely terrible at this."[Prompt: Someone who dropped their phone on their face while lying down in bed.]Yoongi: "I have a question, though. If the seven of us drop our phones on our faces but turn to different sides, are we not considered one?"Jimin, knocking on his partition: "Onto the next prompt!"Namjoon: "CUT!"[Prompt: A puppy that's met is owner for the first time in a week.]Jimin, laughing: "I feel like Hobi is going to nail this!"Yoongi: "This requires understanding a dog's emotions, too?"Jimin: "I can do a spot-on impression of this."Director: "1, 2, 3!"BTS: [All different poses]Hobi: "Real dogs don't go panting." [starts squealing]Jin: "Yes, they go like that!"Yoongi, reaching upwards: "Holly just keeps going like this."[Jungkook starts shuffling and breathing heavily]Jimin: "Yes, that's what Bam does!"Yoongi: "This all depends on the dog."Tae: "Tan doesn't even do that."Namjoon: "... My dog isn't all that happy to see me."[Prompt: You made a mistake while dancing and made eye contact with J-Hope.]BTS: [All make the same guilty face while pursing their lips.]Jin: "Yes, your mouth would go like that."Jungkook, pursing his lips: "Isn't it this?"Yoongi: "It's exactly that."Jimin, looking around: "We all got this one."Yoongi: "Because we have experience."Jimin: "Each one of us has experienced this before."Namjoon: "Everyone's experienced this for sure."Jin: "I guess everyone looks at J-Hope when we mistakes while dancing."Jungkook: "It's a natural reaction."
Hobi: "Let's release a song named 'Garlic.' We have 'Butter,' after all."Jungkook: "I can eat endlessly because it's early in the day."Jin: "You can eat endlessly even in the evening."Jimin: "Remember the time Jin, Hobi, and I did an escape room?"Jin: "Ohh, the scary one. We couldn't even start."Hobi: "For real."Jimin: "We called right away and asked if they could turn the lights on."Jin: "We couldn't do anything for five minutes straight. We were just hugging each other for five minutes."Jin, introducing Hobi's Run BTS! highlight moment: "J-Hope, this is a huge surprise."Hobi: "It's probably a moment where I got scared, or fell, or something."Jin: "No, J-Hope. It's a cool moment."Hobi: "Really? Did I ever have a moment when I looked cool on Run BTS!?"
